ptsd. one of the achievements USED to be a word-for-word jojo reference
KazakiriKaoru2026-01-04 07:24
Like in Arle's animation. Where Arle asnwers to Crucabena's statement to "Surrender yourself and let me make you the one true king".
EN is: Mother, my answer is no
JP is: Mother, you are not worthy
OutsideIntropid17642026-01-04 10:09
Parents: Minnie get a proper job!
Minnie: DAGA KOTOWARU!!
Dream_World_2026-01-05 11:35
"不行" is even repeated, so it's like: To the people to tell me "No way", I say, "No way"
Advendra2026-01-06 09:44
Tbh, maybe the translation is not really accurate?
I mean, to say no to anyone who think I can't do it, is kinda arrogant. Maybe they just dont understand yet about my capability. Can't straight judge their misunderstanding. It is kinda a rough quote if I look at the translation there. I myself don't understand CN.
Commentaires
EN is: Mother, my answer is no
JP is: Mother, you are not worthy
Minnie: DAGA KOTOWARU!!
I mean, to say no to anyone who think I can't do it, is kinda arrogant. Maybe they just dont understand yet about my capability. Can't straight judge their misunderstanding. It is kinda a rough quote if I look at the translation there. I myself don't understand CN.