HUGE SPOILERS for Luna IV. Teyvat Map. New areas.
1. The original image from the game.
2. Increased brightness.
3. I put the names of the nations to clarify what we are seeing
4. Pointing out places not visible in the game's map. Dorman port + Cloud Covered areas (upcoming areas such as Snezhnaya and Southern part of Liyue. I didn't point Liyue out though.) It looks like Snezhnaya will be neighbouring Mondstadt, Fontaine and Natlan (Nod-Krai is technically Snezhnaya). Also funny how they didn't bother covering Dorman Port. Maybe we'll get it next update or at latest after that update? I'm sad that it's so small though.
Also we get to see that there's no other continent beside Teyvat. Well, maybe there is in the back. But as far as we can see, this side of the planet does not have any other continents.
2. Increased brightness.
3. I put the names of the nations to clarify what we are seeing
4. Pointing out places not visible in the game's map. Dorman port + Cloud Covered areas (upcoming areas such as Snezhnaya and Southern part of Liyue. I didn't point Liyue out though.) It looks like Snezhnaya will be neighbouring Mondstadt, Fontaine and Natlan (Nod-Krai is technically Snezhnaya). Also funny how they didn't bother covering Dorman Port. Maybe we'll get it next update or at latest after that update? I'm sad that it's so small though.
Also we get to see that there's no other continent beside Teyvat. Well, maybe there is in the back. But as far as we can see, this side of the planet does not have any other continents.
Commentaires
https://ibb.co/ZpHZ43Pq (3rd)
https://ibb.co/fV9w8bKv (4th)
I can't quite tell if Reddit made the quality worse or not. So I uploaded the pics here as well.
 
Though on the topic of scale, it's important to remember that the in-game/playable world is *massively* scaled down for gameplay's sake (as is true of most open world type games). Liyue Harbour is not, of course, merely *3km* from Mondstadt City.
One of the very few references to specific distance we get can be found in [Perilous Trail](https://genshin-impact.fandom.com/wiki/End_of_the_Line_(Quest\)), when Bosacius says that they're to "hold the line at 100 kilometres outside The Chasm at all costs!". Meaning 100km is sufficient distance to at minimum protect Liyue Harbour, and probably more so keep the threat contained to the Chasm area.
Teyvat is a *lot* larger in scale canonically than the playable map.