The AQ doesn't have any natural stopping points, but thankfully you can quit to force the issue. If you quite once and return it will just resume the story, but if you do it twice you are put back in the overworld with the story in a special domain you can continue later.
If you quit the AQ twice, you will regain access to the overworld