I’ve been thinking about a dark "What If" scenario for this scene.
​Imagine if the protagonist actually agreed to kill the two thieves to gain Dottore's trust. The idea is to sacrifice a few guilty people now to stop his evil plans later (the "double agent" strategy).
​But I think this is a trap.
​If you kill the thieves, you don't fool Dottore—you just become his tool. He creates a slippery slope. Today, he asks you to kill two bandits. Tomorrow, to "prove your loyalty" again, he might ask you to kill a friend or even Paimon.
​You can't outsmart someone like him by playing his game. Eventually, you would lose yourself before you could ever strike back.
​What do you think? Would Dottore ever actually trust a double agent?
Why you can't be a double agent for Dottore