am i tripping or this sum direct reference?

Emi Lo(Columbina) and Zach Aguilar(Aether) *also* play Lucy and David in Edgerunners.

It's 100% a reference, hoyo loves references

Sitting on the moon & staring down at the Earth isn’t an uncommon scene in movies involving that kind of thing