Something wrong with my build? As flins main?

Get the burst lvl up too, not just the skill

Sadly you leveled up the wrong one her burst is the one which enhances lunar reaction damage and her skill increases her own personal damage